Prevod od "s kým bys" do Srpski

Prevodi:

sa kim možeš

Kako koristiti "s kým bys" u rečenicama:

Musí být přece někdo, s kým bys ji mohla dát dohromady.
Mora da ima neko sa kim možeš da je upariš.
S kým bys radši šel dolů?
Koga bi radije imao dolje uza se?
Hele, není ještě někdo jinej, s kým bys mohla tohle probírat?
Zar nema, kao, još nekog s kim bi mogla da popraièaš o tome?
Ne, půjdeme teď navštívit lékaře, někoho, s kým bys mohl chtít mluvit.
Idemo samo da vidimo doktora, nekoga sa kim ceš možda razgovarati.
Teď jen musíš najít někoho, s kým bys tancovala, a je to OK.
Sad samo moraš naæi nekoga za ples i sve æe biti u redu.
Musí existovat někdo, s kým bys chtěl mít imaginární sex.
Mora da postoji neko s kim bi ti kobajagi spavala.
Vidíš někoho, s kým bys chtěla tančit?
Jesi li našla koga za plesati?
Jak se můžeš usadit s někým, kdo prostě není ten, s kým bys měl?
Kako da se skrasiš sa nekom osobom koja jednostavno nije za tebe.
Hledáš někoho, s kým bys to mohl rozjet, a já vím koho?
Pa kako je tvoj mali drugar? Jel oæeš nešto da radiš?
S kým bys chtěl mluvit, až tvoje kniha vyjde?
OK. Da. Ne znaš ko je on, zar ne?
Přirozeně vyhledáváš někoho, s kým bys sdílel sexuální spojení.
Obièno tražiš nekoga s kim si seksualno prisan.
Teď ale není sám sebou a vzhledem k jeho momentálnímu chování, nemyslím, že je to někdo, s kým bys teď měla být.
Nije svoj, a po ponašanju, mislim da ti ne bi bilo ugodno kraj njega.
Samozřejmě by sis nejspíš přál tu být s někým s kým bys opravdu chtěl chodit.
Iako bi ti radije bio s curom koja ti se sviða.
Hej, nebyla by to vlastně sranda, však víš, kdybys to ve skutečnosti dělal s někým s kým bys chtěl chodit?
Ne bi li bilo zabavno da to radiš s nekim s kim bi rado hodao?
Jestli máš někoho, s kým bys šel rád na ten koncert, tak to pochopím.
Pa, ako imaš muškarca s kojim veèeras želiš iæi na koncert, u potpunosti shvaæam.
Mimo to, tvůj kámoš Lavin ti sebral Vince, tak s kým bys byl?
Uostalom, sada kada ti je Lavin ukrao Vincea, s kim se još možeš družiti?
No, musí tu být někdo další s kým bys mohla jít.
Pa, mora da postoji neko drugi sa kim bi mogla da ideš.
Ve městě musí být někdo, s kým bys mohl zajít do kina.
Dogovorio sam se naæi s deèkima. Naæi se s njima veèeras, u baru, ali znaš...
S kým bys radši šoustal, s Hankem Williamsem nebo s Johnnym Cashem?
S kim bi se radije kresnuo, s Henkom Vilijamsom ili Džonijem Kešom?
No, říkal jsi, že se bojíš nemít nikoho s kým bys sdílel svůj život.
Pa, što je rekao ste bili zabrinuti o ne netko dijeliti vam život.
Není to někdo, s kým bys chtěl uvíznout ve výtahu.
Nije neko s kim bi voleo biti zaglavljen u liftu.
Hádám, že někdy prostě neskončíš s tím, s kým bys měl.
Izgleda da ponekad ne završiš sa odgovarajuæom osobom.
Můžeme si zahrát S kým bys raději?
Da možemo odigrati nekoliko rundi "Koga bi raðe?"
Někdo, s kým bys ty nepracoval.
Neko ko nikad nije radio sa tobom.
Čekala na někoho, s kým bys mohla utýct
Èekala nekog s kim æeš pobjeæi
S kým bys bojovala nebýt mě?
S kim bi se borila da nije bilo mene?
A s kým bys chtěla prožít lásku?
A s kim ti zamišljaš tvoju "Veliku romansu"?
Víš s kým bys o tom měl mluvit, ne?
Znaš ko treba da razgovarate sa?
V Železné bance musí být někdo, s kým bys mohl promluvit, dohodnout se s ním.
Мора да у Гвозденој банци има неко са ким можеш да разговараш, да нешто договориш.
Někoho, s kým bys kul pikle.
Nekoga sa kim bi se udružio.
A s kým bys asi tak mluvila na podělaný policejní stanici, Deborah?
A s kim si prièala u policijskoj stanici, Debora?
S kým bys chtěl mluvit dál?
Sa kim sledeæim želiš da razgovaraš?
Já nejsem někdo, s kým bys mohla bojovat, Sarah.
SA MNOM SE NE MOŽEŠ BORITI.
Každý, s kým bys chodil, by byl populární.
Svaka tvoja devojka bi postala popularna!
Ale je tu někdo, s kým bys měl podle ochranky mluvit.
Ali neko je došao, i osiguranje misli da bi trebao poprièati s njim.
To je to, když si někoho vymyslíš. Někoho s kým bys mohl mluvit.
То је кад неког измислиш у уму како би имао с ким да причаш.
Máš někoho, s kým bys chtěl mluvit?
Имаш неког с ким желиш разговарати?
Víš s kým bys měla promluvit?
Znaš s kim možeš da poprièaš?
0.91017007827759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?